-
[方] 阿拉天天辣搿搭做生意,勿会叫侬吃亏额!
[中] 我天天在这里做买卖,不会让你吃亏的!
-
[方] 今朝老勿好意思额,叫侬等了介许多辰光。
[中] 今天很抱歉,让你等了这么长时间。
-
[方] 请问侬辣辣阿里搭工作?
[中] 请问你在哪工作?
-
[方] 去年八月份侬辣阿里的?
[中] 去年8月你在哪儿?
-
[方] 侬额口语增好。
[中] 你的口语真好。
-
[方] 侬辣海等啥人啊?
[中] 你在等谁?
[英] Whom are you waiting for?
-
[方] 祝侬学习取得更好额成绩。
[中] 祝你在学习中取得更好的成绩。
[英] Wish you a higher academic achievement in study.
-
[方] 让阿拉先看看再讲。
[中] 让我们先看看。
-
[中] 先生,请出示护照或身份证,让我登记一下。
-
[方] 侬了海阿里只大学读书?
[中] 你在哪个大学上学?
[英] Which university are you studying at?
-
[方] 对勿起,让一让,我下车。
[中] 对不起,请让我下车。
-
[中] 让我看看,对不起,只有硬卧了。
-
[方] 侬额建议,吾会的宁真考虑额。
[中] 对你的建议,我会认真考虑。
[英] I will take your suggestion into serious consideration.
-
[方] 才会的好额。
[中] 一切都会好的。
[英] Everything will be right.
-
[中] 昨天我打电话来的时候,你在干什么?
-
[方] 伐会的嘎差额。
[中] 不会那么糟。
-
[方] 事体总归有的解决额办法额。
[中] 事情总会有解决的办法。
-
[方] 侬一定会的成功额。
[中] 你一定会成功的。
-
[方] 今朝夜头侬约会辣啥地方?
[中] 今天晚上你在哪里约会?
-
[方] 侬明年一定会的赢额。
[中] 你明年一定会赢的。
[英] You're surely going to win next year.