-
[方] 侬要挠多少钞票。
[中] 你要取多少钱?
[英] How much would you like to withdraw?
-
[方] 寄到北京要多少晨光?
[中] 什么时候能寄到北京。
-
[方] 票子多少钞票?
[中] 票价多少钱?
[英] How much does the ticket cost?
-
[方] 还要多少?
[中] 还要多少?
-
[方] 来回票多少钞票?
[中] 往返票价多少钱?
[英] How much will the return fares cost?
-
[方] 车费多少?
[中] 车费多少钱?
-
[中] 我要一室一厅的房子,面积在四十平米左右。
-
[中] 三室两厅两卫,建筑面积是一百三十六平米。
-
[方] 侬辣上海要蹲多少辰光?
[中] 你在上海要住多久?
-
[方] 请问侬存多少钞票。
[中] 请问存多少钱?
[英] How much do you want to deposit?
-
[方] 侬是公派出去,还是因私出国?
[中] 你是公派出去,还是因私出国?
-
[中] 签证到现在还没拿到,我真快急死了!
-
[中] 请你把护照出示给我看看,还有入境表格填好了吗?
-
[方] 侬准备从啥额地方出境?
[中] 你准备从哪里出境?
-
[方] 邮费多少钞票?
[中] 邮费多少钱?
[英] How much is the postage?
-
[方] 侬有啥额物事需要向海关申报伐?
[中] 你有什么东西需要向海关申报的?
-
[中] 请你从这儿走,那儿是检查台,检查行李的地方。
-
[方] 几钿一斤?
[中] 多少钱一斤?
-
[中] 你要交几张照片,填几张表格,办签证。
-
[方] 个是吾把侬额钞票。
[中] 这是我给你的钱。
[英] Here is my money.