搜索到的相关方言,共有 3 条。
-
[方] 房产商
[中] 房产商
-
[方] 小菜摊了一台子,吃剩辣海个肉汤都呒没收好。
[中] 菜碗放得满桌都是,连吃剩下的肉汤也没收拾好。
-
[方] 旁边一排衣裳跟搿搭个衣裳没啥两样。
[中] 旁边一排衣服跟这里的衣服都一样。
其他相关上海话,共有17条。
-
[中] 舅舅那好久没去了,他常常一个人在家太寂寞。
-
[中] 我一上机就没个完,打游戏,看动漫。
-
[方] 勿答应,吾从来没答应过。
[中] 我从来没有答应过。
-
[中] 还有件事就是马上到银行里去取些钱。
-
[中] 一圈转回来,还可以看看外滩近代建筑夜景。
-
[方] 吾没听到咾。
[中] 因为我没听到。
-
[方] 目前我呒没辣做啥。
[中] 目前我没事情做。
-
[中] 再过几年,苏州河沿岸真要成为上海一条亮丽的风景线了。
-
[中] 一到春天,上海人都想走出去散散步,散散心。
-
[方] 侬个朋友哪能还呒没来啦?
[中] 你的朋友怎么还没来?
-
[方] 我勿等啥人。
[中] 我没等谁。
-
[方] 新郎一面有伴郎,新娘一面有伴娘。
[中] 新郎那边有伴郎,新娘那边有伴娘。
-
[方] 三番四次买参考书,兴师动众请家教,弄得小囡苦得来一天世界。
[中] 接连不断地买参考书,兴师动众地请家教,搞得孩子苦死了。
-
[中] 你们看,窗开着,厨房门也开着!
-
[方] 我还没吃过。
[中] 我还没吃。
-
[中] 是么,我之前一段时间一直在上网学上海话。
-
[方] 我已经长远没去锻炼了。
[中] 我已经好久没去锻炼了。