搜索到的相关方言,共有 3 条。
-
[方] 阿拉今年阿约好去香港,澳门。
[中] 我们今年还相约去香港、澳门。
[英] And we've even arranged to visit Hongkong and Macao next year.
-
[方] 侬格是自作自受。
[中] 你这是自作自受。
[英] As you brew, so you must drink.
-
[方] 自家人
[中] 自家人
[英] people on one's own side; one of us
其他相关上海话,共有9条。
-
[方] 吾想挠点钞票。
[中] 我想取些钱。
[英] I would like to get some money.
-
[方] 侬要挠多少钞票。
[中] 你要取多少钱?
[英] How much would you like to withdraw?
-
[方] 吾挠500块整额。
[中] 我取500元整。
-
[中] 活期取款的话,你可以随时用硬卡取钱。
-
[中] 你可以到有“银联”标志的ATM机里取钱。
-
[中] 我们派人在半个小时里去你那取快递。
-
[方] 葛末我等辣海,侬马上来噢,再会!
[中] 那我等着,你马上来取吧!再见!
-
[中] 闹市中心创造出新的天地,闹中取静,又创新。
-
[中] 还有件事就是马上到银行里去取些钱。