辨认事物

所属分类：日常对话-日常应对  语音：方言-上海话

• [方] 搿是啥物事？

  [中] 这是什么东西？

• [方] 搿是笔记本电脑。

  [中] 这是笔记本电脑。

• [方] 搿是侬个笔记本电脑？

  [中] 这是你的笔记本电脑？

• [方] 勿是额，是吾儿子额笔记本电脑。

  [中] 不是，是我儿子的笔记本电脑。

• [方] 搿眼是啥人额光盘？

  [中] 这些是谁的光盘？

• [方] 搿眼是阿拉额光盘。

  [中] 这些是我们的光盘。

• [方] 埃面一眼是亻那个光盘？

  [中] 那些不是你们的光盘？

• [方] 埃面额光盘是伊拉额。

  [中] 那儿的光盘是他们的。

• [方] 搿台电脑一直是伊用额伐？

  [中] 这台电脑是不是他一直在用？

• [方] 没噢，一直吾辣用。

  [中] 不，是我一直在用。

情景对话精选：

• 今晚吃什么
• 绅士购衣
• 美容院里