搜索到的相关方言,共有 3 条。
-
[方] 侬到上海来了多少辰光了?
[中] 你来上海多久了?
-
[方] 老师告爷娘侪是考试迷,一门心思出考题监考。
[中] 教师和父母都是考试迷,一个劲的出试题监考。
-
[方] 伊辣埃面的住了多少辰光了?
[中] 他在那住多久了?
其他相关上海话,共有17条。
-
[中] 要搞到这套钱币很难,你用了多久搜集齐的?
-
[方] 侬辣上海要蹲多少辰光?
[中] 你在上海要住多久?
-
[方] 请侬帮我换一点零碎钞票好伐?
[中] 请帮我换点零钱可以吗?
-
[中] 请你不要在车厢里大声打手机,可以改发短信么!
-
[中] 请你把这张表格填好,考试就在这个月12号。
-
[中] 做餐馆服务员啊、酒吧招待员啊,都可以。
-
[中] 每月2千元,每周2天休息,行吗?
-
[中] 请你把这张表填一下,等我们的通知。
-
[中] 请你把护照出示给我看看,还有入境表格填好了吗?
-
[中] 火车马上就要开,我们勉强可以赶到。
-
[中] 黄浦江两岸最好看,可以坐在船里游览。
-
[中] 请你从这儿走,那儿是检查台,检查行李的地方。
-
[中] 除了亲戚,还请来了同事、同学。
-
[中] 一圈转回来,还可以看看外滩近代建筑夜景。
-
[中] 以前苏州河被污染得又黑又臭,你可以看看前几年照的相片。
-
[方] 三番四次买参考书,兴师动众请家教,弄得小囡苦得来一天世界。
[中] 接连不断地买参考书,兴师动众地请家教,搞得孩子苦死了。
-
[方] 轧个地方请保持安静依次排队。
[中] 在这个地方请保持安静依次排队。