-
[方] 对勿起,850号辣盖啥地方?
[中] 请问850号在哪?
-
[方] 搿眼钢宗锅子侪好掼脱伊唻。
[中] 这些锅都可以扔掉了。
-
[方] 房产商
[中] 房产商
-
[方] 辣盖弄堂着着里向头。
[中] 在弄堂最里面。
-
[方] 荷兰豆赞得勿得了!
[中] 荷兰盖了帽了!
-
[方] 微风吹吹,秋高气爽。
[中] 微风轻拂,秋高气爽。
[英] The breeze is sweeping gently, the autumn sky is clear and the air is crisp.
-
[方] 才是年纪轻额,大概23岁左右。
[中] 都是年青人,大概23岁左右。
-
[中] 在延安路高架上看两面的上海风光,盖了帽了!
-
[方] 轻轻叫放!
[中] 小心轻放!
[英] Handle with care!
-
[方] 我儿子跟小王买碟片去了。
[中] 我儿子和小王一起去买碟片了。
-
[中] 我想去买个U盘,你可以和我一起去吗?
-
[方] 轻一眼还是重一眼?
[中] 轻点还是重点?
-
[方] 现在正好,勿重也勿轻。
[中] 现在正好。
-
[中] 谢谢,没时间了,我只要揉揉背和腰就好。
-
[方] 我还要焗油脱吹头发。
[中] 我还要焗油和吹风。
-
[方] 搿搭要调地铁脱轻轨便当伐?
[中] 这里换地铁和轻轨方便吗?
-
[中] 有没有煤气、热水器、洗衣机和空调?
-
[方] 租金哪能算?水电煤哪能交?
[中] 租金多少?怎么交水费、电费和煤气费?
-
[中] 你的新家地段真好,现在大家都是看地段和房型的。
-
[中] 我住十八楼,卧室和大厅都朝南。