搜索到的相关方言,共有 3 条。
-
[方] 么撒特别额。
[中] 没有什么特别的。
[英] Nothing special.
-
[方] 我还有张汇款单,辣侬搿搭领钞票是伐?
[中] 我还要张汇款单,是在你这领钱吗?
-
[方] 身份证号我已经填好了,可以领吗?
[中] 身份证号码我已经填好了,可以领吗?
其他相关上海话,共有10条。
-
[方] 有额,小姑娘才欢喜额。
[中] 是的,女孩特别喜欢。
[英] Yes, girls particularly like it.
-
[方] 吾今朝心情特别好。
[中] 我今天的心情非常好。
[英] I'm in a very good mood today.
-
[中] 对不起,没有身份证是不能领汇款的。
-
[中] 有时边逛边看,领略市场信息,饱眼福。
-
[方] 吾平常醒得来得个早。
[中] 我平时醒得特别早。
-
[中] 我觉得太贵,再说没什么特别好看……
-
[中] 我的手机找到了,人家打电话来叫我去领了!
-
[方] 搿只箱子要特别脱我当心。
[中] 这只箱子要特别小心。
-
[中] 他上半身看上去像倒三角形,站在那里看上去特别帅!
-
[中] 除了专业外,你还有什么别的爱好?