见面致礼

所属分类：交际应酬-迎送问候  语音：方言-上海话

• [方] 早浪好，陈先生！

  [中] 早上好，陈先生！

• [方] 是张先生啊，侬好！

  [中] 是张先生啊，你好！

• [方] 长远勿见，我老想念侬额！

  [中] 好久不见，我很想念你啊！

• [方] 我也常常想来望望侬。

  [中] 我也常想来看看你！

• [方] 今朝碰到侬我交关开心。

  [中] 今天碰到你，我很高兴。

• [方] 侬搿抢身体好伐？

  [中] 你最近身体好吗？

• [方] 身体蛮好。

  [中] 身体挺好的。

• [方] 侬最近好伐？

  [中] 你最近好吗？

• [方] 还好，勿大忙，侬呢？

  [中] 还可以，不是很忙。你怎么样？

• [方] 搿抢里我老忙额！

  [中] 最近一阵很忙！

情景对话精选：

• 帮助做事
• 乘车及买票
• 绅士购衣