上海话情景对话_上海话方言词典 - Dict.CN 海词

上海话分类

日常对话

常识应用

交际应酬

生活杂事

上海话情景对话：

邀请参加生日聚会 所属分类：日常对话

[方] 明朝是吾额生日。
明天是我的生日。
[方] 吾想请侬参加吾额生日聚会。
我想请你参加我的生日聚会。

全文>>

我要走了，来向你道别 所属分类：日常对话

[方] 吾要走了，吾是来帮弄再会额。
我要走了，我来向你道别。
[方] 吾了格的过了交关开心。
我在这里过得非常开心。

全文>>

再不起床要迟到了 所属分类：日常对话

[方] 好爬起来了。
该起床了。
[方] 醒醒呀，已经6点10分了。
醒醒吧，已经6点10分了。

全文>>

约了女朋友 所属分类：日常对话

[方] 妈妈，今朝有朋友到窝里相来白相。
妈妈，今天要有朋友到家里玩。
[方] 好额，男小宁还是小姑娘啊？
好啊，是男孩还是女孩。

全文>>

请让他回个电话 所属分类：日常对话

[方] 喂，小李是伐？
喂，小李吗？
[方] 伐是，侬是萨宁？
不是，你是谁？

全文>>

情景对话精选：

情景对话推荐