出国签证

所属分类：生活杂事-观光游览  语音：方言-上海话

• [方] 侬是公派出去，还是因私出国？

  [中] 你是公派出去，还是因私出国？

• [方] 侬要交几张照片，填好几张表格，办好签证。

  [中] 你要交几张照片，填几张表格，办签证。

• [方] 签证到现在还呒没拿到，我真是急煞快！

  [中] 签证到现在还没拿到，我真快急死了！

• [方] 请侬拿护照出示拨我看看，还有入境表格填好了伐？

  [中] 请你把护照出示给我看看，还有入境表格填好了吗？

• [方] 侬辣上海要蹲多少辰光？

  [中] 你在上海要住多久？

• [方] 侬准备从啥额地方出境？

  [中] 你准备从哪里出境？

• [方] 侬有啥额物事需要向海关申报伐？

  [中] 你有什么东西需要向海关申报的？

• [方] 请侬从搿搭走，埃面是检查台，检查行李额地方。

  [中] 请你从这儿走，那儿是检查台，检查行李的地方。

情景对话精选：

• 很高兴认识你
• 询问日期
• 银行取款