乘车及买票

所属分类：日常对话-生活用语  语音：方言-上海话

• [方] 侬哪能还么到？

  [中] 你怎么还没到？

• [方] 现在堵车。

  [中] 现在塞车。

• [方] 侬到萨地方了？

  [中] 你到什么地方了？

• [方] 吾到东方路了。

  [中] 我刚到东方路。

• [方] 能准时到伐？

  [中] 能准时到达吗？

• [方] 下趟再去上海火车站最好就是乘地铁。

  [中] 以后再去上海火车站最好坐地铁。

• [方] 火车票买到了伐？

  [中] 火车票买到了吗？

• [方] 买到了,21次特快。

  [中] 买到了，21次特快。

• [方] 几点钟到上海?

  [中] 几点钟到上海？

• [方] 明朝早浪相7点20分到。

  [中] 明天早晨7点20分到。

• [方] 票子多少钞票?

  [中] 票价多少钱？

• [方] 来回票多少钞票?

  [中] 往返票价多少钱？

• [方] 咨询一下飞机额情况。

  [中] 咨询一下飞机的情况。

• [方] 航班,票价,晨光老萨。

  [中] 航班、票价、时间等。

• [方] 请问是民航售票处伐？

  [中] 请问是民航售票处吗？

• [方] 吾想订一张20号到上海额机票。

  [中] 我想订一张20日到上海的机票。

• [方] 侬需要萨晨光额？

  [中] 你需要什么时候的？

• [方] 要一张夜里相额航班额,可以打对折。

  [中] 要一张夜航的票价可以打对折吗？

• [方] 可以额,单程票还是来回票？

  [中] 可以，是单程还是往返。

• [方] 来回票,请挠票子送到公司来。

  [中] 往返的，请把票送到公司来。

情景对话精选：

• 赞成和反对意见
• 认识交友
• 很高兴认识你