[中] 你也很迷人呀！

[英] You are charming, too.

[方] 吾啊老好额。

[中] 我也很好！

[英] I am fine too.

[方] 春天风啊老大额。

[中] 春天风也很大。

[英] In spring the wind blows hard, too.

[方] 侬好蛮好额。

[中] 你也够出色的。

[方] 侬老吸引宁额。

[中] 你好迷人啊。

[方] 吾欢喜上海额秋天。

[中] 我喜欢上海迷人的秋天。

[方] 拿窝里相宁老好额。

[中] 你们家里的人很好呀。

[英] Your family are friendly.

[方] 小黄，个是萨宁啊？

[中] 小黄，这是谁呀？

[方] 好额呀，明朝阿拉一道去。

[中] 好啊，明天我们一起去。

[英] OK! Let's go tomorrow.

[方] 醒醒呀，已经6点10分了。

[中] 醒醒吧，已经6点10分了。

[英] Wake up, it is already six ten.

[方] 去额呀，吾马上去。

[中] 去呀，我马上起。

[英] Yes, I will get up at once.

[方] 请问侬是阿里位？

[中] 请问你是哪位呀？

[英] Who's speaking? Please.

[方] 爸爸妈妈啊老欣慰额。

[中] 爸爸妈妈也都很欣慰。

[英] My parents are very delighted too.

[方] 阿拉啊成为好朋友了。

[中] 我们也成了朋友。

[英] And we became friends.

[方] 唉,后悔啊！

[中] 噢，后悔呀！

[英] Oh, I really regret it!

[方] 吾帮弄介绍额女朋友好来。

[中] 我给你介绍一个女朋友呀。

[英] I can introduce you a girlfriend.

[方] 伐冷啊伐热。

[中] 不冷也不热。

[英] It is neither too cold nor too hot.

[方] 啊欢喜看看书,看看报。

[中] 也喜欢看看书，看看报。

[英] I also like reading books and newspapers.

[方] 吾老好额，侬呢？

[中] 我很好！你呢？

[方] 一般，伐是老好。

[中] 一般，不是很好。

[英] so so.