[中] 晚春的时候经常会下雨。

[英] It often rains in late spring.

[方] 会的落雨伐。

[中] 会下雨吗？

[英] Is it going to rain?

[方] 难般会的落雪。

[中] 偶尔会下雪。

[方] 天晚了，吾要回去了。

[中] 天晚了，我要回家了。

[英] It's getting late, I'm going home.

[方] 侬是萨辰光来额？

[中] 你是什么时候来的？

[英] When did you arrive here?

[方] 李立经常刚到侬额。

[中] 李立经常谈起你。

[方] 记得经常来看看吾。

[中] 记得常来看我。

[英] Remember to come to see me often.

[方] 侬晓得伊萨辰光回来伐？

[中] 你知道他什么时候回来吗？

[英] Do you have any ideas when he'll be back?

[方] 阿拉萨辰光开始工作？

[中] 我们什么时候开始工作？

[英] When are we going to start working?

[方] 有空经常来看看。

[中] 有空常来看看。

[英] Come and visit us often when you have time.

[方] 经常吵相骂额。

[中] 经常争吵不休。

[英] They quarrel a lot.

[方] 侬萨辰光方便？

[中] 你什么时候方便？

[英] When will it be convenient for you?

[方] 侬萨辰光走？

[中] 你什么时候走？

[英] When are you leaving?

[方] 吾经常约伊拉散步，聊天。

[中] 我经常约他们散步，聊天。

[英] I often invite them out to walk and chat.

[方] 侬额建议，吾会的宁真考虑额。

[中] 对你的建议，我会认真考虑。

[英] I will take your suggestion into serious consideration.

[方] 现在吾下去晨练。

[中] 现在我下楼去晨练。

[英] I am going downstairs to do moring exercises now.

[方] 下趟要是阿拉结婚了。

[中] 以后如果我们结婚了。

[方] 再会，祝侬一路平安。

[中] 再见，祝你一路平安。

[方] 侬萨晨光再来？

[中] 你什么时候再来？

[英] When will you come again?

[方] 欢迎侬再来，再会。

[中] 欢迎你再来，再见。

[英] Goodbye, and you are welcome to visit us again.