[中] 今天碰到你，我很高兴。

[方] 认得侬老开心额。

[中] 很高兴认识你。

[英] It's nice meeting you.;Nice to meet you.

[方] 帮侬刚闲话老开心额。

[中] 很高兴和你谈话。

[英] I'm glad to talk with you.

[方] 长远勿见，我老想念侬额！

[中] 好久不见，我很想念你啊！

[方] 侬好，碰到侬交关开心。

[中] 你好！遇见你真高兴。

[英] hello! Nice to meet you.

[方] 我了了地下通道碰到抢劫。

[中] 我在地下通道里遇到抢劫。

[英] I got mugged in an underpass.

[方] 吾老好额，侬呢？

[中] 我很好！你呢？

[方] 碰到紧急情况千万伐好慌张额。

[中] 遇到紧急情况千万不能慌。

[英] Do not get panic in the case of emergency.

[方] 吾老好额！

[中] 我很好！

[英] I am fine!

[方] 阿拉才为侬开心。

[中] 我们都为你高兴。

[英] All of us congratulate you on your success.

[方] 格趟侬帮了吾记大忙了。

[中] 这次你帮了我很大的忙。

[英] You helped me a great deal this time.

[方] 侬今朝下半天有辰光伐？

[中] 你今天下午有时间吗？

[英] Are you free this afternoon?

[方] 伐好意思，吾今朝下半天么辰光。

[中] 对不起，今天下午没有时间。

[英] I'm sorry. I don't have time this afternoon.

[方] 范刚，侬今朝看起来伐错。

[中] 范刚，你今天看起来不错。

[方] 吾非常高兴接受侬额邀请。

[中] 我非常高兴接受你的邀请。

[方] 侬今朝老好看额。

[中] 你今天真漂亮。

[英] You really look sharp today.

[方] 今朝哪能睏懒觉了啦。

[中] 今天怎么睡懒觉呢？

[英] Why are you sleeping in today?

[方] 好额,吾特开心了。

[中] 好的，我真的太高兴了。

[方] 吾老萨度额，昨天夜里睏伐着。

[中] 我很困，昨夜我睡不着。

[英] I am very sleepy, I couldn't get to sleep last night.

[方] 今朝有点冷，穿绒线衫。

[中] 今天有点冷，把毛衣穿上。

[英] It is a little cold today, put on your sweater.