[中] 明天天气会好吗？

[方] 才会的好额。

[中] 一切都会好的。

[英] Everything will be right.

[方] 侬就会的老快好额。

[中] 你很快就会好的。

[英] You will get well soon.

[方] 侬帮伊刚一声，好伐？

[中] 请告诉他好吗？

[英] Could you please tell him?

[方] 阿拉去切南翔小笼好伐？

[中] 我们去吃南翔小笼包，好吗？

[方] 明朝会的哪能？

[中] 明天会怎么样？

[英] What about tomorrow?

[方] 侬明朝有空伐？

[中] 你明天有空吗？

[英] Are you free tomorrow?

[方] 今朝天气哪能？

[中] 今天天气怎么样？

[英] What's the weather like today?

[方] 前两天刮大风，天气增冷。

[中] 前两天刮大风，天气还真冷。

[英] The wind blew a lot in the last few days, and was really cold.

[方] 侬额毛病哪能了？

[中] 你的病还没好吗？

[英] Have you recovered from your illness?

[方] 上海额春天，天气晴朗。

[中] 上海的春天，天气晴朗。

[方] 明朝早浪相10点钟， 了了食堂门口头。

[中] 明天上午10点钟，在食堂门口。

[方] 明朝是吾额生日。

[中] 明天是我的生日。

[英] It's my birthday tomorrow.

[方] 伐过天气变化老大额。

[中] 但天气变化很大。

[英] But the weather has changed dramatically.

[方] 天气老热额。

[中] 天气很热。

[英] It is very hot.

[方] 明朝下半天两点半额飞机。

[中] 明天下午两点半的飞机。

[方] 侬搿抢身体好伐？

[中] 你最近身体好吗？

[方] 明朝礼拜天。

[中] 明天是星期日。

[英] Tomorrow will be Sunday.

[方] 格的天气老热额。

[中] 这样的天气非常热。

[英] Such kind of weather is very hot.

[方] 侬额建议，吾会的宁真考虑额。

[中] 对你的建议，我会认真考虑。

[英] I will take your suggestion into serious consideration.