[中] 你们有几位？

[英] How many of you?

[方] 请问亻那几位是美国贸易代表团个伐？

[中] 请问你们几位是美国贸易代表团的吗？

[方] 格是吾额女朋友杨雪。

[中] 这位是我的女朋友杨雪。

[方] 拿窝里相宁老好额。

[中] 你们家里的人很好呀。

[英] Your family are friendly.

[方] 伊总归工作第一。

[中] 他总是把工作放在首位。

[英] He always put his job first.

[方] 格是吾姐姐。

[中] 这位是我的姐姐。

[英] This is my elder sister.

[方] 侬今年几岁啊？

[中] 你今年多大了？

[英] How old are you?

[方] 格几天麻烦侬了。

[中] 这几天来给你添了很多麻烦。

[方] 格是林欢，阿拉姐姐额爱人。

[中] 这位是林欢，我姐姐的丈夫。

[方] 有撒好事体伐？

[中] 有什么好事吗？

[英] Anything good happening?;Any good news?

[方] 侬有萨爱好伐？

[中] 你有什么爱好吗？

[英] Do you have any hobbies?

[方] 请问侬是阿里位？

[中] 请问你是哪位呀？

[英] Who's speaking? Please.

[方] 侬好多住几天伐啦？

[中] 你不能多住几天吗？

[英] Couldn't you stay for another few days?

[方] 格几年吾一直努力工作。

[中] 这几年我一直努力工作。

[英] I've been working hard all these years.

[方] 还有别额事体伐？

[中] 还有别的事吗？

[英] Anything else?

[方] 侬今朝下半天有辰光伐？

[中] 你今天下午有时间吗？

[英] Are you free this afternoon?

[方] 请问，几点钟了？

[中] 请问几点了？

[英] What time is it?

[方] 今朝礼拜几？

[中] 今天是星期几？

[英] What day is it today?

[方] 事体总归有的解决额办法额。

[中] 事情总会有解决的办法。

[方] 格有萨吓宁额。

[中] 这没什么可怕的。