[中] 请问这条路是什么路？

[方] 谢谢侬中山北路五十两号辣辣阿里搭？

[中] 请问中山北路52号在哪儿？

[方] 个条弄堂笔直跑跑到底。。

[中] 这条弄堂一直走到底。

[方] 葛是路蛮远个，阿拉叫差头去算了。

[中] 挺远的，我们打的去算了。

[方] 侬最高学历是萨？

[中] 你的最高学历是什么？

[英] What is your highest degree held?

[方] 侬是萨辰光来额？

[中] 你是什么时候来的？

[英] When did you arrive here?

[方] 吾到东方路了。

[中] 我刚到东方路。

[方] 路浪相堵车伐？

[中] 路上堵车吗？

[方] 从个的乘花木1路公交车直接到世纪公园。

[中] 从这里坐花木1路路公交车车直达世纪公园。

[方] 先要乘44路两站，再转地铁一号线，可以到了。

[中] 先要坐44路车坐2站，再转地铁1号线，可以到。

[方] 主食切萨？

[中] 主食是什么？

[方] 寄额是萨？

[中] 寄的是什么？

[英] What do you want to send?

[方] 请问，搿位女士是啥人？

[中] 请问，这位女士是谁？

[方] 请问，李立了了伐？

[中] 请问，李立在吗？

[方] 请问，宋明了了伐？

[中] 请问，宋明在吗？

[方] 请问，几点钟了？

[中] 请问几点了？

[英] What time is it?

[方] 是萨样子额刀，有多少长？

[中] 是什么样式的刀？有多长？

[英] What kind of knives? How long were they?

[方] 请问去世纪公园哪能走?

[中] 请问去世纪公园怎么走？

[方] 请问侬存多少钞票。

[中] 请问存多少钱？

[英] How much do you want to deposit？

[方] 个只手机蛮好额，好看看较伐？

[中] 这部手机不错，可以看看吗？