-
[方] 去额晨光叫黄丽一道。
[中] 去时叫上黄丽。
-
[方] 阿拉了海阿里的碰头?
[中] 我们在哪见面?
-
[方] 侬萨辰光方便?
[中] 你什么时候方便?
-
[方] 下半天5点钟哪能?
[中] 下午5点钟怎么样?
-
[方] 电影院,伐见伐散。
[中] 电影院 ,不见不散。
-
[方] 黄丽,吾想到侬窝里看看叫。
[中] 黄丽,我想到你家来看看。
-
[方] 请带侬先生一道来白相好了。
[中] 请带上你的先生到我这来玩吧。
-
[方] 阿拉窝里相额宁才欢迎侬。
[中] 我们全家欢迎你。
-
[方] 明朝是吾额生日。
[中] 明天是我的生日。
-
[方] 吾想请侬参加吾额生日聚会。
[中] 我想请你参加我的生日聚会。
-
[方] 侬来好伐?
[中] 你能来吗?
-
[方] 吾非常高兴接受侬额邀请。
[中] 我非常高兴接受你的邀请。
-
[方] 阿拉去切南翔小笼好伐?
[中] 我们去吃南翔小笼包,好吗?
-
[方] 冷艳,老灵额。
[中] 冷艳,棒极了。
-
[方] 侬好蛮好额。
[中] 你也够出色的。
-
[方] 阿拉才表现得老好额。
[中] 我们表现得都很好。
-
[方] 范刚,侬今朝看起来伐错。
[中] 范刚,你今天看起来不错。
-
[方] 侬额头发做了蛮好额。
[中] 你的发型做的不错。
-
[方] 侬穿额衣裳老得体额。
[中] 你穿的衣服很得体。
-
[方] 侬今朝老好看额。
[中] 你今天真漂亮。