-
[中] 你看底下有很多小的。
-
[方] 阿拉有老多共同爱好。
[中] 我们有很多共同的爱好。
[英] We share many hobbies.
-
[方] 阿拉有老多品牌把侬选择。
[中] 我们有很多品牌的供你选择。
[英] We have many brands for you to choose from.;We have a wide selection of brands.
-
[方] 喏,搿个是吾额名片。
[中] 给你看,这是我的名片。
-
[方] 吾了了全国有老多朋友。
[中] 我在全国有很多朋友。
[英] I've got a lot friends around the country.
-
[方] 你看侬穿稍为淡一点个颜色更加好。
[中] 我看你穿颜色淡点的更加好。
-
[方] 阿拉店里有老多名牌皮鞋。
[中] 我们店有很多名牌皮鞋。
[英] We have lots of famous brand leather shoes.
-
[方] 侬看两张照片阿里张好?
[中] 你看这两张照片哪张好?
-
[方] 有交关。
[中] 有很多。
-
[方] 侬看,伊来了。
[中] 你看,他正过来了。
-
[方] 当然可以,侬看好了。
[中] 当然可以,你看吧。
[英] Of course you can, take a look then.
-
[方] 还有埃面柜台里向也有交关。
[中] 那边柜台里也有很多呢。
-
[方] 侬看个双鞋子来三伐?
[中] 你看这双鞋是否合适。
[英] Please try this pair of shoes on to see whether they fit.
-
[方] 吾小侬四个号头。
[中] 我比你小4个月。
-
[方] 帮吾拿格则芭比娃娃带把侬额小宁。
[中] 请把这个芭比娃娃带给你的孩子。
-
[方] 吾同意,侬看萨晨光结婚啊?
[中] 我同意,你看什么时候结婚?
[英] I'm willing to marry you. When should we get married?
-
[方] 要额,阿啦想要一个小宁。
[中] 会的,我们想要一个小宝宝。
[英] Yes, we want a baby.
-
[方] 格几天麻烦侬了。
[中] 这几天来给你添了很多麻烦。
-
[方] 夜里相切了老多老酒。
[中] 晚上喝了很多酒。
[英] I've drunk much this night.
-
[中] 喂,张小静在家吗?麻烦你叫她听电话。