[中] 现在热闹的地方，夜市也很热闹。

[方] 吾啊老好额。

[中] 我也很好！

[英] I am fine too.

[方] 王强，侬看看，格地方多少漂亮啊。

[中] 王强，你看看，多漂亮的地方啊！

[方] 春天风啊老大额。

[中] 春天风也很大。

[英] In spring the wind blows hard, too.

[方] 侬啊老吸引宁额。

[中] 你也很迷人呀！

[英] You are charming, too.

[方] 现在铂金首饰邪气热闹。

[中] 现在铂金首饰非常受欢迎。

[方] 伊了了窝里就闹猛了。

[中] 他在家就热闹了。

[英] It would be more joyful if he was at home.

[方] 摆老多桌，闹忙点。

[中] 大摆喜宴，热闹一番。

[英] I hope to hold an extravagant wedding reception to have a jolly time.

[方] 亻那搿搭生意真好，介闹猛！

[中] 你们这生意真好，这么热闹！

[方] 现在电信业老发达额。

[中] 现在的电信业很发达。

[英] The telecommunication industry is well developed nowadays.

[方] 现在正好，勿重也勿轻。

[中] 现在正好。

[方] 伊去阿里的了？

[中] 他去什么地方了？

[方] 租个房子要离我工作个地方近一眼。

[中] 租的房屋要离我工作地方近一点。

[方] 阿拉了了萨地方集合啊？

[中] 我们在什么地方集合？

[方] 现在了海准备高考。

[中] 他正在准备高考。

[方] 现在了海上海师范大学当老师。

[中] 现在在上海师范大学当老师。

[方] 侬到萨地方了？

[中] 你到什么地方了？

[英] Where are you?

[方] 阿拉啊成为好朋友了。

[中] 我们也成了朋友。

[英] And we became friends.

[方] 伐冷啊伐热。

[中] 不冷也不热。

[英] It is neither too cold nor too hot.

[方] 了了萨地方？

[中] 在什么地方？

[英] Where?