[中] 要一张夜航的票价可以打对折吗？

[方] 吾想订一张20号到上海额机票。

[中] 我想订一张20日到上海的机票。

[方] 马上要一年了。

[中] 马上就到1年了。

[英] It's nearly one year up to now.

[方] 吾要一份冰激凌。

[中] 我要一份冰淇淋。

[英] I want an ice cream.

[方] 票子多少钞票?

[中] 票价多少钱？

[英] How much does the ticket cost?

[方] 来回票多少钞票?

[中] 往返票价多少钱？

[英] How much will the return fares cost?

[方] 航班,票价,晨光老萨。

[中] 航班、票价、时间等。

[英] like flights, ticket price, time, etc.

[方] 是萨宁打来额。

[中] 是谁打来的？

[英] Who called me?

[方] 吾想打只电话，来三伐？

[中] 我想打个电话，行吗？

[英] Is it ok if I make a telephone call?

[方] 么问题，侬打好了。

[中] 没问题，请打吧。

[英] No problem, please make your call.

[方] 吾可以试试看伐？

[中] 我可以试一试吗？

[英] Can I try it on?

[方] 吾好切香烟伐？

[中] 我可以吸烟吗？

[英] Could I smoke?

[方] 还是先去打扎电话算了。

[中] 还是先去打个电话吧。

[英] I'll go and make a call first.

[方] 伐要谢，吾啊欢喜额。

[中] 不用谢，我愿意的。

[方] 侬好像打错特电话了。

[中] 你好像打错电话了。

[英] Sorry. You dialed the wrong number.

[方] 伐来三，绝对伐可以。

[中] 不行，绝对不行。

[英] No, absolutely not.

[方] 个只手机蛮好额，好看看较伐？

[中] 这部手机不错，可以看看吗？

[方] 好额，再把侬打只7折。

[中] 好吧，再给打一个7折。

[英] Well, 30% off.

[方] 侬要尽最大额努力去完成。

[中] 你要尽最大的努力去完成。

[方] 么撒特别额。

[中] 没有什么特别的。

[英] Nothing special.