-
[中] 这些是找零。
-
[方] 搿眼是啥人额光盘?
[中] 这些是谁的光盘?
-
[方] 搿眼是阿拉额光盘。
[中] 这些是我们的光盘。
-
[方] 零上10度。
[中] 零上十度。
-
[方] 伐来三,吾还要调点零钞票。
[中] 不行,我还要换些零钱。
[英] No, I would like to exchange some money.
-
[方] 零
[中] 零
[英] zero;remnant
-
[方] 吾想去寻李立。
[中] 我想去找李立。
-
[方] 寻伊组撒?
[中] 找她干什么?
[英] why are you looking for her?
-
[方] 搿眼人做啥事体额?
[中] 这些人是干嘛的?
-
[方] 喂,侬好,吾想寻刘先生。
[中] 喂,你好!我想找刘先生。
-
[方] 吾寻刘刚。
[中] 我找刘刚。
-
[方] 希望伊欢喜格扎礼物。
[中] 希望她喜欢这些礼物。
[英] Hope she will like these presents.
-
[方] 个两天伊额面孔老难看额。
[中] 这些天一直愁眉苦脸。
[英] He has been wearing a sad face all these days.
-
[方] 吾寻刘刚有急事体。
[中] 我找刘刚有急事。
-
[方] 刚刚又寻伐到房门钥匙了。
[中] 刚才又找不到门钥匙了。
[英] I couldn't find the door key just now.
-
[中] 这些西装跟那些一样,全部打九折。
-
[方] 今朝搿眼物事大减价,侬听拣好唻。
[中] 今天这些东西大减价,随你选。
-
[方] 寻老板谈过伐?
[中] 找老板谈了吗?
[英] Have you had a talk with your boss?
-
[方] 再好叫寻寻看。
[中] 再好好找一找。
[英] Let's look for it carefully again.
-
[方] 一般,伐是老好。
[中] 一般,不是很好。
[英] so so.