[中] 你穿多大号码的鞋。

[英] what is your shoes' size?

[方] 侬今年几岁啊？

[中] 你今年多大了？

[英] How old are you?

[方] 侬穿额衣裳老得体额。

[中] 你穿的衣服很得体。

[方] 伊晓得侬电话号头伐？

[中] 他知道你的电话号码吗？

[英] Does he know your phone number?

[方] 侬想买鞋子伐？

[中] 你想买鞋吗？

[英] Do you want to buy shoes?

[方] 吾额手机号头是 12345678901。

[中] 我的手机号码是：12345678901

[英] My mobile phone number is 12345678901.

[方] 侬穿萨尺寸额？

[中] 你穿什么尺寸的？

[英] What is your size?

[方] 快点穿衣裳。

[中] 快点穿衣服。

[英] Go put on your clothes.

[方] 今朝有点冷，穿绒线衫。

[中] 今天有点冷，把毛衣穿上。

[英] It is a little cold today, put on your sweater.

[方] 伐要多想了。

[中] 不用多想了。

[方] 请侬刚响点。

[中] 请大点声。

[英] Please speak louder.

[方] 伐过天气变化老大额。

[中] 但天气变化很大。

[英] But the weather has changed dramatically.

[方] 侬好多住几天伐啦？

[中] 你不能多住几天吗？

[英] Couldn't you stay for another few days?

[方] 个件衣裳侬穿了老好看额。

[中] 这件你穿着很好看。

[英] You look beautiful in this one.

[方] 侬穿了试试看。

[中] 你穿上试试吧。

[英] Please try it on.

[方] 大家多联系。

[中] 彼此多联系。

[英] Keep in touch!

[方] 春天风啊老大额。

[中] 春天风也很大。

[英] In spring the wind blows hard, too.

[方] 杨雪，吾还有老多好朋友。

[中] 杨雪，我还有很多好朋友。

[方] 穿上去老时髦，老好看额。

[中] 穿上很时髦，很漂亮。

[英] You look fashionable and beautiful with it.

[方] 伐过，现在好交关了。

[中] 但是，现在好多了。

[英] However, it's getting a lot better.