[中] 哦，你能走这儿吗？

[方] 请问去世纪公园哪能走?

[中] 请问去世纪公园怎么走？

[方] 侬好流利额刚英文伐？

[中] 你能讲流利的英语吗？

[英] Can you speak English fluently?

[方] 侬来好伐？

[中] 你能来吗？

[英] Can you make it?

[方] 走好，走好，搿搭盏灯开一开。

[中] 走好，走好，这儿有灯，开一下。

[方] 哦，晓得了，谢谢。

[中] 哦，知道了。谢谢！

[英] OK. Thanks.

[方] 是额，吾刚刚来，请多多关照哦。

[中] 是的，我刚来请多关照。

[英] Yes, as a new comer, I hope to be favoured with your esteemed enquiry.

[方] 诶米的离个的多少远啊？

[中] 那里离这儿多远？

[英] How far is it from there to here?

[方] 侬要走啦？

[中] 你要走了吗？

[方] 侬搿抢身体好伐？

[中] 你最近身体好吗？

[方] 吾要走了，吾是来帮弄再会额。

[中] 我要走了，我来向你道别。

[英] I'm leaving, so I come to say goodbye to you.

[方] 吾该跑了。

[中] 我该走了。

[英] I must be going.

[方] 伊拉哪能抢侬额背包额。

[中] 他们怎么抢走你的背包？

[英] How did they snatch away your bag?

[方] 吾必须先走了。

[中] 我必须告辞了。

[英] I have to go now.

[方] 侬萨辰光走？

[中] 你什么时候走？

[英] When are you leaving?

[方] 侬最近好伐？

[中] 你最近好吗？

[方] 侬最近哪能？

[中] 你最近怎么样？

[方] 最近工作哪能？

[中] 近来工作如何？

[英] How about your work these days?

[方] 有撒好事体伐？

[中] 有什么好事吗？

[英] Anything good happening?;Any good news?

[方] 伐要忘记特帮吾打电话，嘎快就走了，老遗憾额。

[中] 别忘了给我打电话。这么快就走，太遗憾了。

[英] Don't forget to call me. I'm sorry you have to leave so early.