[中] 急什么！

[方] 请侬伐要急。

[中] 请不要着急。

[方] 侬伐要急，伐要哭。

[中] 你不要急，不要哭。

[英] Don't worry. Don't cry.

[方] 喔唷，碰着堵车，急煞人了！

[中] 哎哟，碰上堵车，急人！

[方] 签证到现在还呒没拿到，我真是急煞快！

[中] 签证到现在还没拿到，我真快急死了！

[方] 伊好像对音乐剧咾啥老感兴趣额，而且还邪气懂经。

[中] 他好像对音乐剧什么的很感兴趣，而且还非常内行。

[方] 侬有侬额爱好，我有我额兴趣，关侬啥事体！

[中] 你有你的爱好，我有我的兴趣，不管你什么事！

[方] 汏啥额浴？桑拿我是怕闷煞脱额，要末就大汤泡。

[中] 洗什么澡？桑拿浴我怕闷死，要不就泡大池。

[方] 老克拉讲，勿管伊啥辰光啥时尚。

[中] 老克拉讲，管它什么时候什么时尚。

[方] 侬有啥额物事需要向海关申报伐？

[中] 你有什么东西需要向海关申报的？

[方] 啥

[中] 什么

[英] what

[方] 是撒网站？

[中] 是什么网站？

[方] 有撒好事体伐？

[中] 有什么好事吗？

[英] Anything good happening?;Any good news?

[方] 么撒特别额。

[中] 没有什么特别的。

[英] Nothing special.

[方] 侬叫撒名字啊？

[中] 你叫什么名字？

[英] What's your name?

[方] 侬现在做萨额？

[中] 你现在做什么呢？

[英] What are you doing now?

[方] 侬晓得伊萨辰光回来伐？

[中] 你知道他什么时候回来吗？

[英] Do you have any ideas when he'll be back?

[方] 阿拉了了萨地方集合啊？

[中] 我们在什么地方集合？

[方] 伊去阿里的了？

[中] 他去什么地方了？

[方] 侬有萨爱好伐？

[中] 你有什么爱好吗？

[英] Do you have any hobbies?