[中] 没关系，随便哪块。

[方] 侬欢喜阿里一块？个块还是埃块？

[中] 你喜欢哪块？这块还是那块？

[方] 勿要紧个，送侬到电梯口。

[中] 没关系，就送你到电梯口。

[方] 勿搭界个！

[中] 没关系！

[方] 谢啥！勿要谢，我没关系额。

[中] 谢什么，甭谢，没关系的。

[方] 勿要客气，我没关系额。

[中] 别客气，我没事儿。

[方] 帮伊买扎手表好伐？

[中] 给她买块手表吧？

[英] why not buy a watch for her?

[方] 裙子，人民币119块，鞋子，人民币316块。

[中] 裙子，人民币119元，鞋，人民币316元。

[方] 一共人民币435块。

[中] 合计人民币435元整。

[方] 对勿起，850号辣盖啥地方？

[中] 请问850号在哪？

[方] 请问到大世界去哪能走？

[中] 请问去大世界怎么走？

[方] 打好7折是人民币304块5角。

[中] 打7折后是人民币304.5元。

[方] 就算人民币304块好了。

[中] 就算人民币304元吧。

[方] 葛末到了人民广场哪能介走法？

[中] 那么去人民广场怎么走？

[方] 对勿起，到南京东路哪能走近一点？

[中] 请问到南京东路怎么走近一点？

[方] 把侬，个是人民币304块。

[中] 给你，这是人民币304元整。

[方] 每公里人民币2块4角,计价器会的打发票额。

[中] 每公里人民币2.4元钱，由计价器打印发票。

[方] 把侬100块。

[中] 给你100元钱。

[方] 吾挠500块整额。

[中] 我取500元整。

[方] 还有,10块头5张,5块头10张。

[中] 另外，10元的要5张，5元的要10张……