[中] 就在这停车吧。

[方] 用勿着，汏一汏、吹一吹就可以了。

[中] 不用，洗洗再吹吹吧。

[方] 唱只歌拨大家听好伐？

[中] 给大家唱个歌吧？

[方] 搿台电脑一直是伊用额伐？

[中] 这台电脑是不是他一直在用？

[方] 快一点好伐！

[中] 快一点吧！

[方] 辰光还早辣海唻，大家坐下来茄茄山河伐。

[中] 时间还早，大家坐下来聊一会吧。

[方] 伊了了窝里就闹猛了。

[中] 他在家就热闹了。

[英] It would be more joyful if he was at home.

[方] 吾就要个件了。

[中] 我想就要这件了。

[英] I want to take this one.

[方] 侬看埃面一件要好点伐？

[中] 你看那件好点吧？

[方] 干汏好了。

[中] 干洗吧。

[方] 好好好。侬份量要称称足。

[中] 好吧，好吧。你给我份量要称足。

[方] 42码额，就要个双。

[中] 42号的，就要这双吧。

[英] Size 42, I'll take it.

[方] 现在了海上海师范大学当老师。

[中] 现在在上海师范大学当老师。

[方] 我了了上海上大学。

[中] 我在上海上大学。

[方] 小黄，个是萨宁啊？

[中] 小黄，这是谁呀？

[方] 来只腌笃鲜末好唻。

[中] 叫一个腌笃鲜吧。

[方] 勿要噢，劈硬柴好唻！

[中] 不用，AA制吧！

[方] 个是吾朋友。

[中] 这是我的朋友。

[英] This is my friend.

[方] 祝侬学习取得更好额成绩。

[中] 祝你在学习中取得更好的成绩。

[英] Wish you a higher academic achievement in study.

[方] 伐要忘记特帮吾打电话，嘎快就走了，老遗憾额。

[中] 别忘了给我打电话。这么快就走，太遗憾了。

[英] Don't forget to call me. I'm sorry you have to leave so early.