-
[方] 实在是勿好意思,真对侬勿起!
[中] 非常抱歉,真对不起你!
-
[方] 门开勿开!
[中] 门打不开!
-
[方] 搿条阴沟通好伊!
[中] 把这条阴沟通好!
-
[方] 搿封信脱吾寄脱伊!
[中] 替我寄了那封信!
-
[方] 龌龊衣裳去汏汏伊!
[中] 把脏衣服拿去洗洗!
-
[方] 侬去叫伊来。
[中] 你把他叫来。
-
[方] 吾带亻那去。
[中] 你们跟我来。
-
[方] 脱我来!
[中] 跟我来!
-
[方] 快点去!慢吞吞、木笃笃做啥!
[中] 快点去!别慢腾腾、呆头呆脑的!
-
[方] 等等我,慢慢叫!
[中] 等我一下,等一会儿!
-
[方] 喏,拨侬!
[中] 给你!
-
[方] 请朝前一步。
[中] 请往前跨一步。
-
[方] 走过去一眼!
[中] 过去一点!
-
[方] 走呀!大家走起来!
[中] 走啊!大家可以开始走了!
-
[方] 轻轻叫放!
[中] 小心轻放!
-
[方] 静一点好伐!
[中] 请安静一点!
-
[方] 吾辰光来勿及唻,侬快点好勿啦!
[中] 我时间来不及了,你快点!
-
[方] 排好队,勿要插队!
[中] 排好队,不要插队!
-
[方] 勿好去瞎碰个!
[中] 不能乱碰!
-
[方] 侬勿要来捣蛋好勿啦!
[中] 你别来捣蛋可以吗?